小说屋

手机浏览器扫描二维码访问

第八七章 无意于工而无不工（第2页）

“我已经相信，未来直播将迅猛暴发，成为华国一道亮丽的风景线。”

经典诗句的出现，自然会引起无数人的赞美。

不过，在分析完前面两首之后，第三首静夜思，众人都感觉有一些难度太大。

首先是翻译。

静夜思这一首诗翻译成白话文的话，虽然有些难度，但难度并不大。

这首诗的意思写的是：明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来看着窗外的一轮明月。随后低头沉思，想起了远方的家乡。

很明显，这是一首思乡诗。

可是，看起来这一首诗的简单，却令不少人有一些文学细胞的朋友犯难了。

这首诗初开始感觉很一般，但细细的品味，却感觉越来越有味道。

可若你说这一首诗经典，但这一首诗却写得非常简单。

这看起来非常怪。

也让很多人都不知道怎么下手。

“好吧，静夜思这一首诗我不敢评价，我怕评错了。”

“我也是，我不评价了。白话翻译我已经翻译出来了，大家自己体会。”

“完蛋，我现在是越品味这一首越是觉得这一首诗的不凡。”

“是呀，这首诗朗朗顺口，虽然看起来简单，但意境却清新脱俗，而且感慨良多。说实话，我就是远在他乡几千里的地方上班，每当无聊的时候，我都十分想念自己的家乡。之前一直不知道如何表达我想家的心情，但现在看了这一首诗，浓浓的思乡之情却是迎面扑来。”

“我了个去，这诗被你们说的，突然一下子高大上起来了。”

“床前明月光，疑是地上霜，举头望明月，低头思故乡……写得好，写得真好。”

“或许，这首诗便是诗歌当中所说的越简单的越是富有内含。”

众人议论纷纷。

而这时，不知道从哪里冒出的一位燕大中文系学子说道：“最近在学习中国古代诗文化，平时对于诗词也非常喜欢。今天中午在翻阅《文心雕龙》时，文中有介绍过诗仙“李谪仙”的境界。其中有云，太白诸多绝句，看似意境深远，用词凝练。但实则信口而成，随之即来，所谓无意于工而无不工也，这恐怕就是诗歌中的最高境界吧。”

《文心雕龙》是古代最为知名的一篇评价“诗词歌赋”一类的理论书籍。

其中的“无意于工而无不工”意指浑然而成，近乎于道。

http:wap.xbiqugu.la，

咬荔枝  影后她只想学习  阎王下山  雁的历程  禁止离婚！陆律师蓄谋已久  换嫁为嫂  渣爹做梦都想抢妈咪  失控！死对头只想亲她  七零嫁绝嗣糙汉，娇纵女配又起晚  NBA：篮球之王，黑粉越多我越强！  让你开枝散叶，你带七名罪女造反？  美人娇软，在争宠修罗场里撩疯了  穿越之我全家都是反派  HP：霍格沃茨的交换生  奶团三岁半，天道追着喂饭啦  被换亲后，身怀冷库带飞全家  逆天狂妃  霜华雪碎  欢迎回家，镇阴大人  恶毒太女重生洗白，夫郎跪求宠