手机浏览器扫描二维码访问
第199章 痨人还是药人（第1页）
前言：李实《蜀语》“以毒药药人曰痨。痨音涝。扬子《方言》:‘凡饮药而毒，北燕、朝鲜之间谓之痨。”
“以毒药药人曰痨”讲的是四川方言。汉代“北燕”“朝鲜”的方言“痨”，为什么会大跨度地南移、西迁至四川，其中朝代更迭、人口迁徙、语言流播的因缘际会究竟如何?不得而知。
粉丝“豇豆”从音韵角度，探讨“痨”或就是“药”字，转发出来供爱好四川方言的朋友们一起交流。
文mr.江（@豇豆）
昨天一个书友在群里推荐某教授讲《诗经》的读法，我说只要用普通话读就没什么听场，听过中文博导、知名播音员等读过，都没读对。
书友问，难道要用方言读？我说《诗经》本是歌词，用普通话读就有失音乐感，且读音不同意思也就不同，虽然现在不能完全复原上古的读音，但韵脚基本能做到。
比如《关雎》后几句就应该这样读：
求之不得，寤寐思服（pe，e是英语bed中“e”的读法，即e）。
悠哉悠哉，辗转反侧（ce，同上）。
参差荇菜，左右采（qi）之。
窈窕淑女，琴瑟友（yi）之。
参差荇菜，左右芼之。
窈窕淑女，钟鼓乐（lao）之。
书友觉得很有道理，我说其实是跟流沙河学的。
忽然一下子想到了疑惑多年的一个四川话表示有毒的文字：lao。比如：“那种菌lao人”，“宋江把李逵lao死了”。之前一直不知怎么写，就只能写成“毒”，后来看了《四川方言词语考释》，根据扬雄的《方言》方知应该写成“痨”，但总觉得还是不对，因为“痨”表示积劳而成之疾，俗称“劳伤”，或者表示肺病，怎么能引申成有毒呢？
扬雄确实是方言研究的权威，但不意味着百分之百正确，“痨”字是一例，另外一个就是“kong饭”的“kong”字，他说应该写成“巩”，明明焖饭是用火，怎么用“革”形呢？
既然《关雎》里的“乐”读lao，那么加上草头不正是“药”吗？简体字就是“药”啊！
“lao人”不就是“药人”吗？真是踏破铁鞋无觅处得来全不费工夫！
目前“乐”字有四个读音（想起“茴”字有四种写法）。
甲骨文是木字上面加两根丝
，明显是弦乐器，就是其本音，读“玉e”。
金文有两种写法，一种保持原样，另一种中间再加个“白”字，有人说“白”表示说唱，流沙河说“白”字表示大拇指，在弹拨。个人觉得加了“白”字的“乐”字既然在说唱或弹拨，那意思就引申为快乐，应该读“le”，但篆文以后就统一成了“乐”。
既然快乐，然后就引申出喜欢的意思，于是就有了第三个读音“yao”，
“仁者乐山智者乐水”，可惜绝大多数人都读成了le（但是加了草头却都知道读成yao）。
既然喜欢就引申出取悦的意思，于是就有了第四个读音“lao”。但除了《关雎》最后一句这样读之外，就只有两个地名读这个音了，一是李大钊的家乡河北乐亭县，二是抗日名将宋哲元的家乡山东乐陵市。
那么问题来了：加了草头的“乐”读yao啊？怎么又读lao呢？其实四川话读“yo”，就是《康熙字典》里说的《唐韵》读法，说明是唐朝以前的读音（四川话“音yin
乐yo”，“快kuai乐
lo”，皆属《唐韵》读法）；而《韵会》读yao，普通话就采用的这种读法。
第一次看电视里把“喝药”说成“he
yao”，引得大家哄堂大笑，因为四川话听起来就是“喝尿”。流沙河说“药”本意是指芍药，源于其花光彩鲜艳，以连绵词灼烁形容之，因此得名“芍药”，后来发现其根块可治病，于是引申出治病草之意。
另外，有些读lo的字都有另外一个音lao，比如“落lo叶”，“打莲花落lao（有些地方干脆就写成：打莲花闹）”；“炮烙lo”，“烙lao印”；“络”也同时有这两个音。
“乐”的古音或者说四川话为“lo”（泺水的“泺”读“lo”可以反证），那么在某些情况下也会转音为“lao”，正是“钟鼓乐之”中“乐”的读音。加了草头自然就有“yo”和“lao”两种音。
故个人认为四川话一般情况下把“药”读成“yo”，相当于普通话的yao，而表示有毒则读成lao，如“我家的猫着耗子药yo药lao死了”。
苏东坡有诗赞鮰鱼说“粉红石首仍无骨，雪白河豚不药人”，网上的解释都是服药无效而且读音是“yao”，明明是吃鱼哪是在服药呢？这个“药”明显是动词，表示有毒该读成“lao”嘛。
当然我读的书少，没有古书作支撑，我想也真没有古书支撑，不然早就有专家论证了。也不喜欢书名号加引号堆砌的学究派写法，还望看到的朋友多多指正。
正好是你就对你有所偏爱 不毛 重返十八，游戏恋爱两手抓 梦启东梁 旁克莫德 宋棠宁萧厌嫁督主完结篇 神域1创世神帝 别人练功吃苦，我靠甩锅直升高武！ 大哥你是质子啊，怎么给女帝当毒士了？ 我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆免费阅读 下山后，美女总裁拉我去领证 王妃在上，病娇王爷开挂了！ 吕布的游戏 靠收徒无敌，知道我有多爽吗 凌峰重生六界任遨游 从机械师开始无限转职 渣男逃婚，她转身嫁给了太子 全民婚配：开局截胡轮回暗龙校花 我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆全文在线阅读 我和仙子有个约会
嫁纨绔（重生）
本书简介奚静观，燕唐秀生天嫁纨绔（重生）全文免费阅读，如果您喜欢嫁纨绔（重生）秀生天最新章节，请分享给您的好友一起来免费阅读。魔蝎小说...
大小姐她总是不求上进
...
病美人师尊不想洗白
本书简介码字不易，感谢支持正版！封面为君寻人设，大图战损图指路wb漠霜，我寻哥绝美tvt君寻又穿越了，这次是扮演主角的恶毒反派师尊。这位师尊看着病病歪歪，却有力气对主角处处贬低虐待，硬生生将人逼至黑化，最后反被主角囚禁折磨，魂飞魄散而亡。而系统告诉君寻，他这次的任务是洗白恶毒师尊，救赎主角成神。专注搞事任务从未成功过的君反派专业户寻，直接撕掉了剧本为什么要帮别人，自己做神明不香吗？成神血赚，玩死不亏）于是，修界凭空冒出个特立独行的狂傲美人。今日单挑魔尊，抢了人家视若珍宝的佩刀明日调戏圣人，掀了对方从不离身的面具后日后日他拽着徒弟跳了无人生还的魔渊，两人还全须全尾地回来了！世人惊愕之余，心动不已，以为这妖孽必定人人喊打，然而魔尊懂什么？此乃吾与仙君定情之物。圣人世间万物，不及仙君一眼。除此之外，仙门天骄正道宗师反派boss也一个个拥上前来，当众向他剖白心意。而那位本该被他虐待的主角，却在狂蜂浪蝶追上门时，将他堵在了角落。他俯身轻吻君寻薄情的唇角，低语道师尊，玩够了吗？当事人君寻老子是个反派啊，你们有什么毛病？？？不约，告辞，莫挨我）容华每每见到自己那位便宜师尊，都在暗自盘算如何欺师灭祖，让他得到应有的报应。可有一日起，他发现师尊变了。不再刁难他，甚至不再在意他。烈烈红衣张扬肆意，活像个勾人心魄的妖精，一人一剑便将修界搅了个天翻地覆。世间万物落在那双眼中，仿佛都只是随时可以丢弃的玩物。容华糟糕，有点心动。他发现自己还是想欺师，只不过是那种心里烈焰焚原的欺师想与那人抵死缠绵的大逆不道。归来吧，我的神明。排雷指南1我流仙侠，私设如山，攻受相爱相杀，1v1，he2受是疯批，桀骜不驯恃美行凶，前期标准反派boss思想，转变需要时间3」∠3作者颜狗，主角都是美人。幼儿园逻辑，写来爽爽同类型下一本求预收笑面虎黑莲花疯批受x前期阴暗偏执后期腹黑深情攻疯批配对，相爱相杀，天作之合万人嫌替身不干了温雪夜穿书了，成了一名工具人替身。为了回家，他兢兢业业走剧情，受尽渣攻折辱，世人唾弃，最终被收为弟子的主角一剑穿心，打入十方魔狱。可就在温雪夜躺平等死，准备脱离世界时系统恭喜完成所有任务，请您接收特别奖励永生不灭温雪夜？你敢再说一遍？？？系统耍诈，温雪夜不干了。他拖着病骨残躯拼死爬出魔狱，又手刃反派夺其命格，在等待剧情杀的同时，奔波于玩死自己脱离世界的路上。结果一不小心就成了修界传说。路人甲天魔出世，无人能敌，殊华圣君只身迎战，一剑惊天！温雪夜？我只想回家。路人乙归墟将倾，修界覆灭在即，殊华圣君舍生取义，力挽狂澜！温雪夜？？我只想脱离世界。路人丙妖龙祸世，天道倾颓，殊华圣君以身饲龙，可歌可泣！温雪夜？？？我只想你从我身上滚下去！墨逐圣君，昨夜在榻上，您可不是这么说的。（笑）温雪夜求死不得，却发现这个世界变了。当众断绝关系的主角将他弃如敝履的渣攻甚至对他避之不及的仙妖魔族，一个个找上门来，执念深重追悔莫及。他们跪在温雪夜面前，求他原谅，盼他垂怜，恨不得将心剖给他看，甚至愿意为他去死。温雪夜冷眼旁观，微笑拔剑。想死？好啊，成全你们）成全你们死远点，别脏了本座回家的路。墨逐生来便被恶意包围，眼中唯有尸山血海。只要清醒，就有个声音不断在脑海循环毁灭世界吧世间万物皆负你，让他们得到应有的下场。直到某日，他眼前闯入一袭白衣。那人救下他，却禁锢他感化他，又利用他表里不一，道貌岸然。墨逐愤恨戒备，想着终有一日要将之手刃，却又在那人旧疾复发时，无法控制地倾身，轻轻舔舐他沾染鲜血的薄唇。怦然心动，妄念横生。病美人师尊不想洗白全文免费阅读由旧笔记小说网提供，如果您喜欢病美人师尊不想洗白漠霜最新章节，请分享给您的好友一起来旧笔记小说网免费阅读。魔蝎小说...
荒岛求生！全都是我的
关于荒岛求生！全都是我的硬核求生。流落过荒岛的朋友们应该都知道。在荒岛上，你一定要注意这样两种人。一种是男人，一种是女人。当然，要是你没有经历过，我不建议你试试，毕竟试试很有可能就逝世了。人生没有重开的选择。走到了这一步。不想死的话，请放弃你的尊严还有人性。...
骑川崎H2追高铁，校花感动哭了
关于骑川崎H2追高铁，校花感动哭了重机车系统＋曼岛神豪〔一个世界冠军的成长之路〕外卖小哥秦川，无意间偶然激活车神培养系统，奖励神车川崎h2。原本以为自己要走上人生巅峰时，不料系统发布的第一个主线任务居然就是让他去挑战那在机车圈神圣且充满荣誉的曼岛。系统大大，我可以退货吗？不是秦川怕，而是真的会死人的！...
穿越之歌坛传奇
...