小说屋

手机浏览器扫描二维码访问

140160（第3页）

“自然、自然都很妥当了，”她装模作样地扬着下巴回答，“……才不用你操心。”

白清嘉听言一笑、也不往心里去，只顺口应了句声，而徐冰洁嘴硬过后却又有些后悔，心想白清嘉再怎么说也曾是法文科的老师、没准儿还会知道些招考的风向，倘若她能帮她辅导辅导，那……

人在屋檐下不得不低头，徐冰洁的小算盘打得灵着呢，连着好几天都围在白清嘉身边打转，时不时还要冒出两句漏洞百出的法文吸引她的注意，就指望对方能看不下去出手帮她。

白清嘉怎么会看不穿她这点小心思？心里只觉得好笑，表面上则端得板板正正不接茬儿，惹得小丫头越发着急；她一边悠悠哉哉地看热闹一边在心里默默做起打算，暗想自己似乎的确可以考虑回新沪看一看了……

她要回新沪的理由是很多的。

一来要收回书稿、跟丁务真彻底做个了结，二来她的东西还放在学校的宿舍里、事发之后一直没有来得及去收拾，三来她也想确认一下自己是否还对学校有所留恋，倘若真的舍不得那三尺讲台往后便安安心心回去教书了。

只是当初那起糟糕的事件毕竟是在众目睽睽之下发生的，她不确定学生们会怎样看她、心里多少有些打怵，自己默默在家里做了好久的准备才终于下定决心回去，且没有提前跟任何人打招呼，就直接自己坐车去了。

无论到了什么时候学校总是最清净安宁的地方，荟萃行知二楼内传来朗朗书声，伴着春日晴好的天色，令人的心境也跟着变得更加松弛明润。

她在校园里慢慢地走着，原本打算径直去找丁务真算账、后来却又舍不得糟蹋这美妙宁静的心情，于是又决定晚一些再去寻对方的晦气；进荟萃楼时她从二楼的国文科经过，正瞧见许久未见的程故秋在教室里上课，温润隽逸的先生还和过去一样一身长衫风骨卓然，似乎正在讲晚唐诗歌，台下的学生个个听得入迷，不时还有掌声从窗内飘出。

她听了一会儿就打算走了，不料他却恰好抬头看见了她，当时似乎愣了一愣，接着眉眼间就流露出喜色，教室里的学生都察觉了先生神情的变化、于是纷纷随着他扭头看向窗外，白清嘉心里依然有几分怯，下意识就退后了一步躲在了墙壁后，隔绝了大家张望的视线。

踌躇间教室里又传来了程故秋的声音，似乎是在安排学生们自习几分钟，接着便匆匆推门走了出来、没两步就到了她跟前，语气依稀有些激动，看着她说：“清嘉？你……你回来了？”

旧友重逢自然是一桩喜事，白清嘉的心情也颇为愉悦，先是笑着跟对方打了招呼，又探头朝教室里看了一眼，说：“抱歉，是不是打扰到你上课了？”

他听后很快摇了摇头，说原本也快要结束了，但此地显然不是一个适宜说话的地方，遂转而说：“不如你先去我办公室坐一会儿？稍后我过去找你。”

这提议颇为合理，白清嘉略想一下便点头表示了同意，并说：“好，我不着急，你慢慢上课。”

她固然是不急的，可与她两月未见的程故秋却是十分着急，她刚进他办公室坐了没一会儿他人便到了，手上拿着一摞书本显得步履匆匆。

他是正式的教丨员、可跟她这种助理教丨员不同，有自己单独的办公室，颇为宽敞舒适；只是他们国文科的人读的书总是比旁人更多，时日一久堆积成山，难免显得有些杂乱。

“你……你等我收拾一下吧，”他有些尴尬地把桌子上堆的书搬到一旁，尽力想让白清嘉待得舒服些，“我这里太乱了，见笑……”

“书多可是体面的事，有什么值得笑的？”白清嘉朝他摆摆手，笑容十分真诚，“快别忙了，我只坐一会儿而已，做什么大张旗鼓的。”

他也朝她笑笑，却还是执拗地又收拾了几分钟，直到将她座位附近的书都搬空了才终于消停，彼时额上已然微微见汗了。

“之前联络不到你，我便又冒昧登了一回你家的门，却听你大哥说你已随令堂一同回皖南老家去了，”他的语速较往日稍快，似乎仍在为她感到忧虑，“那里当时不是在打仗么？有没有影响到你们？途中可曾遇到什么麻烦？”

这其中的曲折可真是太多了，白清嘉心中感慨，又觉得现在再跟旁人细细说这些委实没有什么意思，遂只淡淡一笔带过：“的确有些曲折……幸而最后一切还算顺利，没出什么大事。”

他点了点头，心里也知道自己在事后再问这些已没有什么意义了，是以攀谈几句后也就转了话题，又问：“今日怎么想到要来学校了？是有意回来继续教书么？”

“恰巧最近有空，就想着回来看看，”她坦诚地回答，“至于要不要回来……老实说我还在考虑当中。”

程故秋也知道她心中的顾虑是什么、十分体谅她的难处，想了想又说：“我自然很希望你能回来，但这事最后还要看你自己的心意，不要太过勉强便好。”

他一贯是这样的周到体贴、令人感到如沐春风，白清嘉感激地对他点了点头，过一会儿又问：“丁务真呢？他还在学校里吗？我跟他还有桩官司没了，今日来也是想见一见他。”

丁务真如今可不在学校任职了。

两个月前他被教育厅查了个底朝天，共计二十余本出版物中真正由他自己主笔的竟不过三本，其余皆是借着权力从他人那里窃取而来；有如此劣迹摆在眼前，学校又怎能继续让他做教务长？三月初便撤了他的职，各种赔偿纠纷还有一大堆呢。

只是因他过去给学校捐过资、眼下便还是学校的董事，即便校会有意要退了他的资让他离开学校他也不肯，三五不时就要跑到学校一趟，看样子是打算赖着不走一辈子吃红利了。

白清嘉听言不禁冷笑，心想真是人不要脸天下第一，斑斑劣迹都被扒掉一层皮了就还能大摇大摆招摇过市，怕不是城墙拐成了精变的人吧？

她冷哼一声，正要出言讥讽，不料恰巧此时办公室的门却被人从外面推开了，屋里的两人扭头去看，正瞧见丁务真这个事主从外面奔了进来，老鼠一样的眼睛含着泪、猴子一样长的手臂又在身前荡来荡去，没等白清嘉反应过来就一个箭步迈到她跟前了，哽咽道：“白小姐——我犯了罪——我犯了大罪——”

第143章决定“向筚路蓝缕的翻译者白清嘉女士……

近来白清嘉也是做多了债主：就近说，前几日徐冰洁便刚刚又哭又闹地给她道过歉；推远些，她那二房的姐姐也曾拖家带口跑到门上来请她原谅。

外人皆以为做债主听人讨饶是桩难得的美事，殊不知这些声泪俱下的场面都十分骇人，尤其若碰上丁务真这样面目可憎不讨喜的冤种，便更要教人头疼不已左右为难了。

“丁教务长这是做什么，”她已觉得无趣、巴不得眼前这人赶紧走了，“小小过节罢了，说不上是什么罪，可别搞这些哭哭啼啼的把戏。”

丁务真却更来劲，一听“哭哭啼啼”四个字眼里就直接掉下了豆大的泪，看着白清嘉便又开始了陈词：“白小姐，我、我当初真是有眼不识泰山，竟做出那等荒唐愚蠢的烂事！得亏您宽宏大量没有同我计较，这才让我有了迷途知返的机会！”

白清嘉一听皱眉，心说自己这么小肚鸡肠的人什么时候宽宏大量了，接着就看到对方用那双汗哒哒的手颤巍巍地举起了一本书，一边试图朝她递过来一边继续说：“这是您的译作，已经定稿装帧有了样子，倘若小姐过目后尚算满意我便去通知书馆，他们很快便能印刷出版销到书店里去了！”

这回白清嘉真是愣住了，低头看着递到自己眼前的书半晌都没有回过神。

——那是一本很厚实的书，装帧精美漂亮，墨绿色的封面上用烫金的大字写着“忏悔录”，一侧又端端正正清清楚楚地写着两列小字，前一列是“【法】卢梭著”，后一列是“白清嘉译”。

“白清嘉”。

水月镜花  她的黑月光［快穿］  我的修真大学  历史视频：老祖宗边吐槽边吃瓜  炮灰人夫攻的贤惠日常  循循  娇宠小公子（女尊）  沉迷吃瓜的我泄露心声后全家炸了  安度因的美漫之旅  异界天才混都市  北城霜降  我在伟大航路当海王  铁血缉凶  我小鲜肉，开局武力值爆表？  穿成被扬骨灰的渣攻后[穿书]  救赎反派陛下少年时  电竞黑月光洗白手册[重生]  非典型反派[快穿]  小林家的幼崽们  都穿越了还不造反啊许元胜方柔全文未删减