小说屋

手机浏览器扫描二维码访问

第1888部分(第1页)

“我先翻译一下文稿吧,”陈太忠收拾心情,既然决定自己动手了,那翻译的事儿也没必要等别人了,说不得打开旁边的打印机,打印起文件来。

这个年代,一般人家很少有打印机,不过雷记者有时候要在这里写稿子,又要下载资料,刘大堂时不时要记录下一些比较好用的域名,丁小宁也偶尔用一下出文件,所以这个打印机使用率还挺高。

3149章人有我无(下)

二十几页纸不多时间就出完了,陈太忠拿起稿子放到电脑桌上,噼里啪啦敲起了键盘,不过他用电脑的时间不多,打字速度真的差很多。

见他笨手笨脚地敲键盘,雷囘蕾笑着走过来,“让开,我来吧……什么,你敲的是英文?”

“嗯,要把这叠稿子翻译过来,”陈太忠一边专心致志地敲击键盘,一边头也不抬地回答,“即时翻译,指望不上你们。”

“这么厚一叠?”雷囘蕾惊讶地翻一翻手上的资料,“今天晚上你不打算睡觉了?”

听到她惊讶的叫囘声,众女纷纷走了过来,看到陈某人慢吞吞的动作,再看看那份稿子,一时间竟然无语了,好半天之后,刘望男才发话,“要不你手写,写出来我们帮你敲好了。”

“一会儿就完了,”陈太忠看她一眼,“对了,你们帮我下个日文写作软件,一会儿我还得敲一份日语的呢。”

“可能吗?”田甜真的是惊讶了,不过丁小宁反应很快,走到另一台笔记本电脑旁,直接就开机了——她对陈太忠不是一般的有信心。

就在雷囘蕾帮丁小宁选软件的时候,陈太忠轻吸一口气,停下手来双眼一闭,这么呆了差不多五秒钟,他的眼睛再次睁开,然后双手往键盘上一放。

下一刻,“噼里啪啦”的声音响作一片,只见他的十根手指灵活异常地在键盘上飞舞,跟刚才的龟速真是不可同日而语,而且随着对键盘越来越熟悉,到最后,他的手指甚至划出了道道残影,敲击键盘的声音比得上二十四针打印机了。

听到这样的声音,连雷囘蕾和丁小宁都禁不住走过来,看太忠的双手在键盘上起舞,好半天之后,雷记者才轻叹一声,“这领悟能力也太快了吧?”

“小意思,我这人不爱叫真,”陈太忠一边敲击,一边洋洋得意地回答,“一旦叫真,肯定是最好的……我说你俩去下软件啊,我这儿再有二十来分钟就好了。”

“真是变囘态,”田甜苦笑着摇摇头,旁边的刘望男和李凯琳深以为然地点点头……

这个变囘态在短短的一个多小时,就完成了对两个语种的翻译,甚至不影响接下来的花天酒地,由此可见,非常人才能办得了非常事。

第二天是周一,下午的时候,省计委主囘任张亦客来到了文明办,不过这次他直接找上了秦连成,坐了差不多五分钟才出来,秦主囘任面无表情地将他送出办公室——看起来就是一副公事公办的样子。

然后张主囘任略略犹豫一下,可能是考虑要不要去一趟陈主囘任办公室,但这犹豫也是一瞬间,接下来他下楼离开了。

事实上,他就算去找陈太忠,那厮也不在单位,陈太忠因为要逐项解答针状焦的问题,早就躲到外联办去了,这个事情有点不务正业,还有点见不得光,不合适在单位里搞。

某人昨天翻译的时候是爽了,但是他的日语水平太糟糕了,单词和专囘业术语没有问题,但是语法这东西,实在不能通囘过背字典来学会。

而他翻译的时候,采用的是所见既译的方式,基本就没经过任何的润色,英语是上学时学过,倒还不要紧,日语的问题就很大了——其实这个缺点,口语交流时不会有问题,但是对于专囘业的文章来说,确实够刺囘激。

黄汉祥那边也很重视此事,今天上午收到译文之后,就有针对性地安排了人去落实,但是这个时候知道针状焦的人太少了,而此事还不敢大张旗鼓地去囘操作,所以哪怕有中囘日译文的对照,可很多细节,还是要找陈太忠落实。

由于有陈主囘任坐镇,外联办的其他那两位,很自觉地躲到了另一间房屋办公,时不时地进来给领囘导加点水什么的,却发现陈主囘任一边在笔记本上噼里啪啦敲击着,一边夹囘着电囘话呜里哇啦地说话,时而汉语时而日语,有时候还夹杂两句英语。

“能者真的是无所不能啊,”两人私下谈论着,“陈主囘任这外语水平也太牛了。”

“驻欧办主囘任,那可不是吹牛,”另一人也感慨,“你发现陈主囘任敲键盘了没有?哎呀……那速度叫个快,比那专囘业的打字员还快,关键人家从来不退格,一次性正确……”

这个工作,足足地持续了三天,陈太忠每天上午去文明办,下午就来外联办,直到第四天头上,阴京华打个电囘话给他,“太忠,日本那边有消息了,他们愿意有条件合作。”

合着黄汉祥也并不是一门心思搞小动作,如果可能的话,他也想名正言顺地拿下这个项目,所以还安排了人去了解合作前景。

大约是黄总找的人够份量,对这个技术视若珍宝的日本人最终还是放松了口风,表示可以考虑跟中囘国的企业合作。

然而,他们只是放松了口风,提出的要求则是极为苛刻,他们要求以技术入股的形势,控股合资公囘司,而厂房和设备的建设,全部由中方来完成,也就是说他们不但控股,还卖了自己的设备,从中赚取利润——而且管理和技术人员,必须全部由日方人员来承担。

说白了,只靠着技术,日本人就想攫取绝大多数的利润,更绝的是,销囘售方向也要由控股方来决定,中方只拥有一个底线的销囘售份额,更有几近于苛刻的保密条款。

什么叫技术壁垒?这就是了,你无我有就是最大的垄断,日本人提这些要求,真的是嘴皮子都不带打磕绊的——觉得条件苛刻,你可以不答应嘛。

陈太忠听得很是无语,好半天之后才轻喟一声,“黄二伯是什么意思?”

“他说看你的意思,”阴京华也是很苦恼,“我知道你俩都不想答应,可最关键的是,咱们国内的针状焦缺口太大,这是客观事实……咱们能生产一点,那就多一点。”

“太憋屈了,”陈太忠沉吟好半天,终于重重地哼一声。

“我也知道憋屈啊,不过没得选择……这种委屈的事情,也不是没有发生过,”阴京华的声音低沉,听起来非常地无奈,“老哥我在北囘京这么些年,真的见到过不少。”

“我……不会答应的,”陈太忠吸一口气,终于做出了决定,“适度地让利不代囘表要忍受讹囘诈,我会给这个项目找赞助的,砸锅卖铁也要搞出来……黄二伯能帮上忙吗?”

“这要看情况而定,这个技术太敏囘感,现在大囘气囘候不是很好,你稍微等一等,”阴京华真心实意地劝诫,“不过黄总已经重视了,总要给你个交待的。”

陈太忠沉默一阵之后,轻哼一声,“那就麻烦黄二伯和京华老哥了。”

这一刻,他真有自己赤膊上阵的打算了,然而遗憾的是,他现在真的走不开,前一阵才去一趟巴黎,曹福泉就整出了那么多幺蛾子,而且还问自己再走不走。

至于说装病什么的,也不是很方便,毕竟想去日本偷技术,那不是一天两天的事情,而陈某人在天南被人看得太死了,找的人也太多了,除非再遇到那种“被植物人”的机会,否则普通的病情,他总不能一直装昏迷不是?

惹鬼(生子+3p+兽)----小秦子  温柔姐姐:过量溺爱by西地那非免费阅读  偷性  神雕风云 (1-506章)  大学艳史 (珍藏3部全本+外传)作者:闪闪发光  乱世之伦  傲世九重天(1-7.863)  温柔姐姐:过量溺爱原创番外合集  迷糊妈妈  校长办公室  荡母騒姐淫儿,一台好戏  淫乱生活  温柔姐姐:过量溺爱笔趣阁  销魂倚天神雕  胯下之臣  末世之禁脔 作者:黄瓜大侠 (鲜网vip完结  苏晚苏晨  温柔姐姐:过量溺爱by西地那非TXT百度网盘  温柔姐姐:过量溺爱by(西地那非)未删减版  与狼共枕(强势暴力攻_虐文_he)  

热门小说推荐
穿进异世后走上人生巅峰了

穿进异世后走上人生巅峰了

云栖栀抱着为国家做贡献的无畏信念挂了。再睁开眼,她被打包赠送了超豪华的金手指后,身穿进了末日世界。她以为自己拿的是逆袭剧本,即将出任CEO,迎娶白富美(不),然后走上人生巅峰。但等她真的走上人生巅峰以后,恍然悟了她就是世界规则针对人类随机存活的那枚骰子,是世界规则进化运转过程中某一支段的工具人!不过云栖栀看了看远处拔高的医院隐隐传来小孩子玩闹声的学校大片的耕地膘肥体壮的牲畜表情轻松走过的人们,露出非常开心的笑来。工具人也没什么关系嘛!魔蝎小说...

前夫跪,儿子求,离婚后她誓死不回头

前夫跪,儿子求,离婚后她誓死不回头

关于前夫跪,儿子求,离婚后她誓死不回头(父子火葬场豪门真千金)四年前,苏洛给顾行川生了一个儿子。结果,父子齐心,把她送进了牢里。两年后,她的出狱日,正是儿子的生日。儿子的生日愿望是换个新妈妈。丈夫说苏洛,我们离婚吧儿子归我。儿子说坏女人,我不要你当我妈妈!闺蜜得意洋洋苏洛,你的丈夫和儿子,以后归我了!两年的牢饭,她不光失去了父亲,还失去了儿子,更被情敌贱踏在脚下。面对婆婆的刁难,小姑子的嫌弃,小叔子的厌恶,她要崛起。婆婆作天作地,最后却说儿媳妇,我错了,求你救我小命。小姑子嫌东嫌西,最后真香了嫂子,我忏悔,你是我最崇拜的神。小叔子瞧不起,竟追着她跑嫂子,大哥不要你,我要你。前夫怒打弟弟,跪地求老婆,我心里只有你,求包养。儿子泪眼汪汪妈咪,你不能只要妹妹不要我呀!苏洛冷笑渣夫渣儿,好滚不送...

我的亿万冷少

我的亿万冷少

取悦我,价格随你开!他桀骜的眼神里噙满戏谑。凌婧萱深知配不上他,更玩不起豪门少爷们寻欢作乐的游戏,为了讨生活她甘愿躺在他的身下。一场激情,他畅快淋漓,她生不如死!一纸契约,一场报复,她在他设的...

囤货百亿穿书后,异世种田养夫郎

囤货百亿穿书后,异世种田养夫郎

囤货百亿穿书后,异世种田养夫郎作家橙核梨完结  文案  双男主主攻1V1双洁  种田空间灵泉逃荒美食经商致富基建  萧戾在末世与围剿自己的异能者同归于尽,死后穿越至历...

阿福穿越洗冤录

阿福穿越洗冤录

关于阿福穿越洗冤录第二卷大唐篇更精采敬请期待真相只有一个真実はいつもひとつ心机之蛙一直摸你肚Thereisonlyonetruth得势翁里碗吐...

每日热搜小说推荐