小说屋

手机浏览器扫描二维码访问

第四百九十章 越俎代庖(第1页)

许姣姣尴尬一笑,她下意识的向旁边的瞿副主任求助。

咳,充当这次翻译官的瞿副主任走上前。

他僵着脸笑着翻译:“小许,米哈伊尔先生夸你呢,说你活泼开朗,他想跟你做朋友。”

总不能说米哈伊尔夸小许笑的好看,说喜欢她吧。

这太孟浪了。

对小许这种生在华国没有接受过西方思想的姑娘来说,瞿副主任只能稍微把米哈伊尔的话精加工了一下。

除了许姣姣,在场其他人除了关导,对俄语也只能算是一知半解。

所以对于瞿副主任的翻译,并没有露出啥异样。

就连关导对外国人这种话语上没啥顾忌的调调也都习惯了,摸摸鼻子,他觉得瞿副主任翻译的挺好。

不能吓着小姑娘不是。

小姑娘.许姣姣听完一愣,随即乐了。

她伸出手,热情的跟米哈伊尔握手,“哈哈哈,米哈伊尔你好你好,有朋自远方来不亦乐乎,咱们国家之间是好兄弟,咱们也是好兄弟,都当咱这是自家,不要客气哈!”

说完,许姣姣向瞿副主任示意,翻译啊。

瞿副主任瞪直了眼:“......”

他早知道小许就不是个怯场的姑娘,哪知道这丫头这么大大咧咧,竟然还真敢跟外国人握手!

还真是叫他小瞧了。

倒不是瞿副主任看不起女同志。

而是这年头,他们国家多数女同志的思想还受着封建毒瘤的影响,真正解放的在少数,所以女同志们都偏保守一些。

对于小许的落落大方,瞿副主任竟然有些触动,有种在外国友人面前抬起头的感觉。

他扬眉吐气的很,利落的把小许的话给翻译给了米哈伊尔先生。

米哈伊尔同样惊讶于许姣姣的坦然大方。

要知道他来到华国这段时间,遇见好些美丽的女士,还不等他提出邀请,这些女士就被他吓跑了。

虽然苏国人不知道自个做什么了吓到了那些美丽的女士。

这还是第一个跟他握手的华国女同志!

米哈伊尔愣了半天。

就在许姣姣以为这位苏国老大哥要一直呆下去的时候,米哈伊尔突然情绪激动的对关导‘叽里咕噜叽里咕噜’说了一通苏国话。

许姣姣:“......”当个聋子的感觉可真不好。

一向不服输的许姣姣突然有了种要好好学习俄语的念头。

距离苏国和他们国家闹掰还有一年左右的时间呢,现在可是蜜月期,保不齐以后她要跟苏国人打交道的,总靠翻译可不行。

心里想着,许姣姣给自己立下了一个新年小目标。

回去就把俄语课本拿出来,这次不用应付书面考试,要真真正正的学会这门语言!

这边,关导听到米哈伊尔的话后,惊讶的看向谢主任几人。

谢主任朝瞿副主任挤眼睛。

老瞿,啥情况,说啊。

瞿副主任也有点脑子蒙。

他如果没记错的话,刚才关导介绍米哈伊尔先生的时候,说的是米哈伊尔先生是顺路跟他过来盐市这边采风的。

可是他刚才听见了啥??

嫂子来就诊  末世永生录  顾留白裴云蕖  炮灰只想默默修仙  七十年代女配的吃瓜日常  沈彧林非晚  臭保安:你到底中意那个!  唐朝朝慕容临  阮锦宁裴云之  鹿蓁蓁柳璟琛  刘相柳如梦  蓝思意霍云琛  突然穿越成领导,我的心里有点毛  海贼:银隼大将今日也很暴躁  晏九黎轩辕墨  娘娘黑化后成了邪恶栀子花  陈南武梦瑶  什么?让我上天找个仙子当媳妇  快穿:尤物穿成万人嫌工具人女配  死镖  

热门小说推荐
刚离婚就觉醒了逆天系统

刚离婚就觉醒了逆天系统

两年婚姻,金泽以为自己找到了传说中的真爱,但是当他得知自己患上癌症时,看清楚了身边最亲近的人的嘴脸,毅然而然的选择了离婚,就在他刚拿到离婚证的时候,叮!恭喜宿主获得神农百草丹。叮!恭喜宿主获得10倍返现卡。叮!恭喜宿主获得帕加尼风神Huayra。叮叮叮叮叮停停停,你这系统有点逆天啊?叮!恭喜宿主,您已成功觉醒逆...

温柔瘾

温柔瘾

分手三年,再见面时,是在公司的团建上。慕北川搂着一个言笑晏晏的女孩,这是我的女朋友。我心如刀绞,却笑着举杯祝福。本以为这颗经过打击锤炼的心脏早已经无孔不入,直到慕北川将我堵在墙...

凶宅风水师

凶宅风水师

但凡横死过人的屋子都叫凶宅,无论是国内还是国外,看法都是一致的,觉得这样的屋子容易闹鬼,不过在中国多了一样说法,那就是风水。一物一太极,每一间屋子都是太极,有生死门,有阴阳气,一旦冲了煞,轻者气运下降,重者大难临头!每座城市都有凶宅,鬼泣凶宅八尸凶宅轮回凶宅诡棺凶宅每座凶宅里都有叫人不寒而栗的故事!...

女配爱平淡

女配爱平淡

每次穿越前面的记忆都格式化,只留当前世界的。一宫心计姚金玲√已完成二万凰之王皇后沅婉√已完成三金枝欲孽尔淳√已完成四洛神郭嬛√已完成五笑傲江湖岳灵珊√六金装四大才子娉婷郡主√已完成七原来是美男啊Uhey√已完成八深宫计(宫心计2)太平公主√已完成九封神榜妲己√已完成十法证先锋林汀汀√已完成十一流星花园艾莎√已完成十二红楼梦王夫人√已完成十三傲慢与偏见简班纳特√已完成十四暮光之城白女巫√已完成没看过原著也不影响观看!魔蝎小说...

黑暗血时代

黑暗血时代

如果有一天,太阳消失了,人间一片黑暗,会是什么样的世界呢?巨变中的地球陷入了黑暗,从此没有了阳光,没有了星空,只有无尽的寒冷与黑夜,人类从此进入黑暗与血的时代黑血读者订阅群73628655...

每日热搜小说推荐