手机浏览器扫描二维码访问
三大仙王准时降临万丈渊,主持五晬的比试。坛仙王一如继往比力第一个发言:“诸位仙君!我坛仙王和地气仙王,人肉仙王,承蒙皇上厚爱,身负重托,主持群仙会试!在此举办仙君论道大会,实属荣幸之至!”
会场响起热烈的掌声,回荡在万丈渊深处,传出沉闷的回音。
接着人肉仙王讲话了:“诸位仙君,本次仙君论道,请大家踊跃发言,阐述自己的观点。我宣布比试正式拉开帷幕!”
这回人肉仙王好不容易抢了地气仙王的顺序,却犯了习惯性的低级错误,还是了自己经常的那一番话。习惯真可怕!凡事都要保持警惕,必须快速适应各种环境各种场合各种任务各种生活各种方式各种变化等任向情况!
众人听得惊愕,都没有明比试规则就开始了,什么情况?
还好,地气仙王及时补充:“各位仙君,稍安勿躁!比试开始前,让我明一下比试规则!此次仙君论道的主题是《道德经》。比试分三进行,第一翻译《道德经》里面的经典语句。翻译正确的晋级,错误的淘汰。第二对《道德经》中的观点进行辩论,论据充分的晋级,不足的淘汰。第三对《道德经》全文进行总结,总结好且完整的夺冠,成为五晬的状元!奖品是《非常之道》!禁止徇私舞弊,允许弃权退出。请大家务必遵守规则!我宣布仙君论道正式开始!”
搬了石头砸自己的脚!这下人肉仙王等于没,都白送给地气仙王了,气氛一度很尴尬!
叮当,随着一声铃铛响,众佳丽闪亮登场。她们给参赛选手们分发了一块手机大的答题板,跟四更仙师品鉴的电子试卷相似。不同点是电子试卷是白屏,而答题板是黑
屏;共同点都是全面屏,都是超薄机身,防摔防水防偷盗!
答题板分十页,每页一题,共有十道翻译题。
第一题:
道可道,非常道。名可名,非常名。无名地之始;有名万物之母。故常无欲以观其妙;常有欲以观其徼。此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。
羽瑶看到第一题就蒙圈了,好难翻译啊!她试着翻译了一下:道理可以是道理,是不一般的道理。名称可以是名称,是不一般的名称。无是地的开始;有是万物的母亲。后面,羽瑶就翻译不通了。
“师傅呀!难死人啦!快出来帮帮我吧!”羽瑶叫苦不迭,恳求师傅宇玄出山,全部代劳。
“哪里死人啦?为师出来看看!”宇玄的意识形态跳出来四处观望,“没看到哪里死人啊!我亲爱的徒弟又在耍什么幺蛾子了?”
“没耍什么幺蛾子啊,也不是哪里死人,而是这些死题!”羽瑶板着脸如同吃了一根苦瓜。
“你又在题大作了!”宇玄刚想埋汰她几句,但看到题目就傻眼了。哎哟!妈呀!这么难!
“你管这叫题大作?那全部交给你好了!”羽瑶甩手就溜了。
“错了,这是大题作!”宇玄牛皮吹破了,只好硬着头皮上。
文言文需要一个字一个字的解释,把所有解释连起来,转换成通顺易懂的白话文,才算翻译成功。
羽瑶不太理解文言文,完全凭感觉在解释,翻译起来很困难。
幸好,宇玄文言文的功底还算可以,凭着超强感悟能力,还能够解释清楚。连贯起来就可以比较准确的翻译了。
“非常道”的“常”是永恒不变的意思,“无名地之始”的“始”是原始的意思,“无名”的“名”是名字,“有名万物之母”的“母”是生母,引申为产生,“妙”是奥妙,“徼”是运行,“其”是代词,“玄”是深远……
把这些解释出来的字词连贯起来,就把文言文翻译成了白话文:
道,可以出来的,就不是永恒的道;名,可以叫出来的,就不是永恒的名。无,是地原始的名字;有,是产生万物的名字。所以常从“无”中,去观察道的奥妙。常从“有”中,去观察道的运行。这两者是同一个来源,只是名称不同。都可是含义深远。深远再深远,就是一切奥妙的总门。
第二题,下皆知美之为美,斯恶已。皆知善之为善,斯不善已。故有无相生,难易相成,长短相形,高下相倾,音声相和,前后相随。恒也。是以圣人处无为之事,行不言之教;万物作而弗始,生而弗有,为而弗恃,功成而不居。夫唯弗居,是以不去。
掌握了文言文的规律和诀窍,宇玄翻译起来顺心多了,很快就写出了完整准确的白话文:
下都知道美的就是美的,就是因为有丑的了。都知道善的就是善的,就是因为有恶的了。所以,有和无互助产生,难和易互相形成,长和短互相包容,高和下互相包容,音和声互助谐和,前和后互助跟从。因此,圣人以无为处理事务,实行无言的教导,万物自己发生变化而不为它开头儿。生长了万物,而不据为己有,抚育了万物而不自恃己能,成功了而不居功。正是因为不居功,所以功绩不会失去。
第三题,不尚贤,使民不争;不贵难得之货,使民不为盗;不见可欲,使民心不乱。是以圣人之治,虚其心,实其腹,弱其志,强其骨。常使民无知无欲。使夫智者不敢为也。为无为,则无不治。
翻译成白话文是:
不推崇有才能的人,免得人民竞争,不诊视难得的货物,不让看到人民去当盗贼。不让看到可以引起贪欲的事物,使民心不被扰乱。因此圣人治理下,使下人心里空空的,吃得饱饱的,没有争强逞能的志向,身体棒棒的,经常使人民没有心智和欲望使那些有心智的人也不敢妄为。用无为的原则办事,就没有办不成的事。
“师傅,你太了不起了!这么玄之又玄的文言文都被你翻译出来了!你简直称得上翻译家呀!”羽瑶在旁边看到宇玄龙飞凤舞般地书写,佩服得五体投地,赞不绝口。
“少拍马屁!这些文言文非常难以理解,高深莫测,害死了我无数个脑细胞!你怎么补偿我啊?”宇玄厚着脸皮邀功请赏道。
“拍马屁就是补偿你啊!你就是一匹千里马,而我是伯乐,用鞭子抽打你的屁屁。我拍得越重越响,你就跑得越快越远!”羽瑶深得宇玄真传,歪解拍马屁,妙趣横生。
“羽瑶,你混蛋!这哪里是补偿?简直是虐待啊!”宇玄气得够呛,真想将羽瑶这个妖精就地正法!
反派大神养成计划[穿书] 炮灰穿越我在大乾做当代皇帝陆源赵蒹葭免费阅读 对不起,我有男朋友了 沧溟剑仙 社畜宋容容和她的邪恶BOSS 细腰 星辰下的暖暖时光 穿成俊俏猎户的傻媳妇 情系红尘 魔系主角反派日常[快穿] 被村霸暴打以后 江湖有朋友 民宿通古今,假千金她暴富躺赢了 迷幻星途 和港口Mafia良心当邻居的二三事 魔武废材:邪妃登天高 炮灰穿越我在大乾做当代皇帝陆源赵蒹葭全文在线阅读 开局马内萨拉赫两翼齐飞 不准放肆 穿成痴傻炮灰后我逆袭成团宠
本书简介正版专属番外放送中,福利番外当前进度15w字,感谢支持正版!文案一原以为人死如灯灭,再睁眼却已经到了异世界。您可真好看啊。路边随手捡到的骷髅头感叹道。斯科特对此嗤之以鼻,把骷髅头重新塞回了土里自己还是原来的脸,那长相究竟有多平凡他还不知道?但他却未曾想,这样的言论遍地都是你要是再早生上许多年,恶龙抢走的就不会是公主了。这是神明才有的美貌,你一定是个好人!越是在强大的生物眼里,他的长相似乎就越好看。斯科特不堪忍受,索性披上黑袍和巫妖为伍,一群骨头架子总不会有什么审美了吧?死亡之神在上,这是何等美丽的骨骼啊!雪白的骨头却纷纷为他的到来唱起了赞美歌。文案二最近大陆上似乎流传起了勇者的故事?面前的人小心翼翼地回答道勇者?勇者不就是您吗?斯科特看了看自己手上的法杖,忍不住陷入了沉默谁家勇者会是个亡灵法师?难道我们不是勇者小队吗?他法杖上的三颗骷髅头抗议道。我是皇宫的骑士。最大的那个语气冷静而克制。我是尊贵的全系法师。中间的那个傲慢的姿态十足。我?那我是牧师!最小的那个连骨头都泛着圣洁的金光。而你,是预言中最伟大的勇者。他们异口同声。斯科特这片大陆还是毁灭吧,没救了。主角是真正意义的勇者,本文从头到尾无cpwb有有有有个妃妃阅读指南1我流异世界冒险征程,含学院竞赛异族等多类升级流要素。2请勿将现实代入异界规则3本文重要配角也都是无cp!4剧情经过较大调整,看了盗文的请不要来询问剧情为什么对不上,放过彼此的情商。5先剑后法,文案剧情出现不会太早,主要在于冒险而非战斗,请耐心阅读。已授权律师事务所维权,如不想引起法律纠纷,请盗文者自重。↓—↓—↓预收身为npc的我被迫转职(全息)因为太想做剑修所以天赋全点炼器了指路专栏求收藏!一觉醒来,伊里斯发现自己的世界好像有哪里不太一样。最先不对劲的是自己养的小宠物,它那尖尖的脑袋上突然多了一串密密麻麻的血条。在宠物惊恐的目光下,伊里斯还没来得及做些什么,灵魂就被拉扯到了另一个地方。那里的人只穿着一件粗布袍子到处跑,还拿着木棍想要和村口的野鸡单挑,怎么看怎么奇怪。叮!欢迎来到神谕大陆onlie!请玩家输入名字3,2,1。检测到玩家积极性不高,贴心随机中随机姓名伊里。随机身份人类牧师伊—本大陆传奇法师—里斯?—牧师,身板脆攻击低。在大部分全息玩家眼里等同于孱弱的奶妈,以及只会加buff的挂件。直到有一天,有个人族牧师拎着他的祈福杖,单枪匹马地杀进了困着玩家们最久的副本毁灭之塔里。凶残的巨龙嗷的一爪子下去,牧师身上的盾不堪重负,被迫瘦身一毫米。巨龙???牧师(和善)打完了?那现在轮到我了。巨龙!!!我最初的动力只是想回家休息来着。我也不知道为什么最终反派没在毁灭之塔里。也许他忽然跑去转职了吧?↓↓因为太想做剑修所以天赋全点炼器了↓↓试剑台上,一位仙风道骨的白衣女修负手而立,淡淡地眺望远方。我这辈子,最想做的就是执剑走天涯,做一名傲骨铮铮的剑修。结果我只做好了剑修的一半。呃剑?小师弟探头探脑。很好,你找我委托的武器另请高明吧。师姐您就是天下第一剑修谁不承认我跟谁急!因为剑修最大的开支都在自己的老婆剑上,容许决定不让中间商赚差价,自己打剑自己练。结果却一不小心点错了天赋点。她打造出了天下无双的神剑,但却连把它提起来都做不到。不过没关系,她的神剑会自己走神剑嘛,会自己走路不是很正常?会走路的神剑挑战遍了天下剑修,拢共五百二十一场毫无败绩,将那世间最强剑修的名号硬生生夺了过来。天下第一铸剑师的梦想拐了一个大弯,居然就这么离奇地实现了?剑修,修剑。容许想,好像也不用太计较一些顺序的差别?cp天下第一铸剑师x天下第一神剑勇者他说只想求生勇者他说只想求生有妃魔蝎小说...
女强爽文,清冷感,无cp,无男竞女竞,多世界,救赎,不悔三观,随心所欲。第一个世界相比其他世界来说,是新手村,不喜欢大家可以跳过,不影响阅读。看着祂们全部反哺一方天地的君妤,最终选择了入世去看看祂们的延续。她无情无欲走遍世间,却受世间万物所爱。...
本书简介 许喃是一个变装主播,专走萌妹路线,平台账号喃妹他一直做的不温不火,直到某天他突然拥有了一位打榜贼帅的好大哥,pk从来不输,排位,年度赛更是吊打各位一姐一哥,荣登新任顶流。这么义气的哥们儿可不多见。许喃陪玩陪聊,午夜哄睡,一条龙服务到位!好大哥心情不好,他搜刮全网冷热笑话,务必逗笑大哥。好大哥生病,他连夜买药点外卖,隔网也要熬夜陪护。天气冷,叮嘱大哥穿衣,下雨,提醒大哥带伞,饭点温馨问候,生日礼物精心准备,逢年过节仪式感满满。许喃坚信天底下不会再有比他更好更贴心的兄弟!余戌某次手误点进了一个叫喃妹的直播间虽然这女孩子成天喜欢乱撩拨,声称全世界最最喜欢他,对他百依百顺,如痴如狂。但既然非他不可余戌咳,那在一起也不是不行喃妹…掰弯自己也不放过你(直播)全文免费阅读,如果您喜欢掰弯自己也不放过你(直播)几树最新章节,请分享给您的好友一起来免费阅读。魔蝎小说...
囤货百亿穿书后,异世种田养夫郎作家橙核梨完结 文案 双男主主攻1V1双洁 种田空间灵泉逃荒美食经商致富基建 萧戾在末世与围剿自己的异能者同归于尽,死后穿越至历...
关于称霸诸天从娶女弟子开始大弟子天狐女帝师傅,人家怕冷,求暖被窝二弟子九幽魔帝师傅,你若不嫁给我,我就砍你了哦三弟子绝情女帝师傅,缺对象吗?咱俩处处。萧三斤乖徒儿们别闹,我忙着独断万古呢...
关于佛子待尘开,只撩心上人藏娇阁…运洲城最近流传了个大瓜听说云家小姐喜欢上和尚了,周边贵圈的高官公子哥踏破云家门槛,人家也看不上,偏偏喜欢那光顶蹭亮的出家人。夜闯寺庙偷看浴身,吃瓜群众是摆上三天三夜也说不完云家小姐的奇葩行为。云家老爷怒斥逆子简直把我的老脸丢完了。当事人不以为然眼神迷离他即有风花雪月的柔情,也有低眉垂目的慈悲。…连禅房的佛祖也忍不住想要撮合二位。…俊美无双的佛子,手持佛珠忽忆近来荒唐事,不抵万篇佛经文,翘盼天边悬凉月,小僧依旧恋红尘。…他三分讽然,七分薄凉施主…忘了告诉你,贫僧俗家姓名…宇文朔。直到当年旧事重推在世,她…一如既往,随了…他。故事架空,宝子们不要以历史文化考据,谢谢!...