手机浏览器扫描二维码访问
虽然已经有了《最炫民族风》、《小苹果》的铺垫。
但《江南style》的出现依然让粉丝们大吃一惊。
太接地气了!
接地气到接地府的地步!
看mv的粉丝也个个都是人才。
他们运用强大的中文,硬是把歌词音译了一份。
“你带他西木苗圃观灯没弄不能要价”
“成熟的boy寂寞不但都能要价”
“弄了仨男孩!”
“酷啊仨男孩!”
“家人带我~~三次咯哦~~狗来弄~~狗来把我弄~”
弹幕已经被华夏的粉丝玩坏了。
看到这样的魔鬼翻译,大和和大韩的粉丝直呼:玩弄的中文!
以为出了中文,好像没有其他文字能达到这样的效果。英文可以吗?抱歉!还真不可以。
因为汉字是单音节文字。
可以随意组合出很多奇妙的搭配。
就像在玩一盘自由拼图游戏一样。可以随意排列组合。有没有意义不重要。重要的是,他可以模拟出很多声音来。
比如苏晨记得,当初刚开始学英语时,同桌没有学会音标,因此单词拼不出来。
怎么办呢?
就在英文字母下面,用汉字谐音去标记读法。
例如:
panda(潘达)
mouse(冒死)
如此之类还有很多很多,不知道你们身边有没有这样的人。
反正苏晨身边还不少。
在这首歌上,粉丝们尽显自己的谐音才华,赋予听者一种额外的乐趣。
很快这首歌就火遍全网。
因为这首歌是用大韩语写的,大韩几乎在一天之类,就被这首歌霸占了大街小巷。
太魔性了!
跟着歌曲一起火爆的,还有骑马舞。
不少网红都在自己的直播间跳这个舞,小视频里面,也有很多博主进行模仿。
与此同时广场舞也得到了极大程度的丰富。
而围绕着《江南style》、骑马舞,被讨论最多的不是唱这首歌的李西海,而是写这首歌,并且负责编舞的苏晨。
“苏爹这编舞!也太绝了吧!”
“和写歌一样!走简单粗暴的路线!但就是让人停不下来,忍不住想要模仿。”
“上次下苹果的编舞我就喊绝!没想到这次更绝!”
“苏爹除了是牛逼的词曲人!还是编舞大师?”
“所以!!苏爹会跳舞吗?”
重生南美从心想事成开始 从青云门开始面板修仙 你玩过联盟么 召唤神话之最强仙门 斩鬼之贺之以歌 灵气复苏后的最强霸体 重生我的璀璨人生 快穿之小花神驾到 和顶流爱豆的二三事 位面大佬攻略 神秘复苏之最强BOSS 我在南工的岁月 末世炮灰崛起 荒古秘主 伪男友的进阶之路 九霄丹神 西游:我,孙悟空,不出世就变强! 穿越之这个夫君很俊秀 虫兽心海 在异世修仙做莲花神帝
世人皆知,天衍宗苍梧峰傲骨铮铮的拂知剑尊,违背伦常爱上了自己徒弟殷岭西。无数风月话本辗转茶楼酒肆,剑尊被人钉在引诱无辜单纯徒弟的耻辱柱上。却无人知晓,那被引诱的单纯徒弟,此时正吻了吻自己师尊眼角沁出的泪,满意的勾唇笑道师尊,辛苦了拂知抚上他的背,面色苍白的摇摇头,清冷的眼底带着柔色,你真的心悦于我么?殷岭西忽略自己心底的异样,假装深情道此生唯一。拂知看着这个已经被自己收回了百分之八十还不自知的碎片,神色更温柔了。后来,殷岭西魔族皇室身份暴露,逃回魔族领地。拂知掐着点赶过来,正好听见少皇殿下,不知道那拂知剑尊的滋味如何啊殷岭西语气慵懒,不怎么样和木头似的没意思,我腻味了就回来了。下面的人哄堂大笑,我刚还听说,那剑尊挨了剑阁十三刑,要离开师门来找我们殿下殷岭西神色骤变你说什轰!魔宫大门被暴虐的灵力轰的粉碎。殷岭西抬头看去。狂风中,白衣染血满身血痕的师尊,神色冰冷到极点,剑锋森寒,再说一遍。面上人设不崩,拂知叹气,可算是可以收网了。碎片二毁欲×国师乖。碎片三贪欲×逍遥医仙别哭。魔蝎小说...
鹿言原本是快穿局无CP部的王牌任务者,后来被恋爱部挖了过去。自那以后,他打开了新世界的大门。单身至上的鹿言无语凝噎地望着任务世界的恋爱脑癫公颠婆。霸总男主女人,你是第一个敢这么跟我说话的人!小白花女主我虽然穷,但也是有尊严的。你得到我的人,也得不到我的心。古早风流王爷原来你才是我的天下,是谁都无法...
关于别人还在奋斗,我划水成了老祖宗无cp女主独美爽文宠文扮猪吃老虎智商在线以为是个小村姑,没想到绑定复制系统,从此成了老祖宗。万年灵乳?复制!十品还魂丹?复制!仙品防御阵?复制!神级天一真水,复制!神级悟道树,复制!…十年,同批入门弟子还在筑基期,她已经渡劫期。二十年,同批弟子金丹期,她已经是大乘期圆满。五十年,同批弟子元婴期,她已经飞升上届。…玉水,这个万年灵乳?送你了!水儿,这个神品菩提果?师兄,菩提果开智,和你更配噢!送着送着,她就成神。你们怎么...
关于重生钓鱼系统一场无情的洪水,孤儿的陈小鱼从地球重生到了平行世界水蓝星身份渔民,金手指神奇的手机钓鱼系统,主要女主王雅婷,其它多位,想要特殊能力就得钓鱼,积分有了什么都有...
关于四合院我可以融合万物!万兴邦来到了另一个世界,在那里他被迫去了西北地区,但幸运的是他启动了一种特殊的能力可以和各种物品共鸣并且获得其技术。在这个重建的时代里,万兴邦引领着国家发展至鼎盛。那些野蛮人,可别来挑衅我呀!!...
...