手机浏览器扫描二维码访问
第五十三章 邱老板的疑惑（第2页）
现在已经拖不起了，手头上有款游戏准备四月份上线。
别看还有五个月的时间，翻译五国语言需要时间，配置进游戏也需要时间。
最要命的是配音啊，先得有译本才能去安排老外声优，这个时间周期就太长了。
为今之计，摆在面前只有两条路。
要么，随便找个千字几十的，正常翻译下得了，放弃玩家的人文体验。
要么，狠狠砸钱请最知名的翻译，但这成本和时间都有点超标，一部好游戏的文本量少说几十万字。
您金手指一挥，千字两千元。翻译成五国语言，这几百来万块钱就出去了。然后估计还不一定能请到几位这种大佬，导致游戏必须延期上线了。
邱果脖子向后一仰，靠在办公椅上，有点烦躁。
他抓起一根细烟，刚想偷偷对着窗户吞云吐雾，就听见外面传来了敲门声。
“邱总，您方便吗？”助理小陶的声音传入耳中。
“请进。”邱果将烟揣进兜里。
前几天物业刚来找他训斥过这事，小陶也叮嘱了半天不可以在办公室内抽烟。
他虽然是老板，但常年以来，在公司树立的形象可都是老好人，属于魅力驱动型的管理模式。
这是要装一辈子的事，不能因为根烟顾此失彼。
“邱总，您上午要的翻译测试结果回来了。”
小陶高兴的提上一叠A4纸，脑袋后面的马尾辫也跟着抖了几下，与她那身规矩的职场西装很不搭调。
“我要的测试结果？”
邱果想了半天没记起是什么，他一天到晚十分忙碌，对很多无关痛痒的事情印象不深。
应该又是哪个朋友介绍的业余翻译吧，然后自己给个面子安排了测试？
“好，你放在这吧。”
邱果假装盯着屏幕上的报价表思考，手揣进兜里摸索刚才的那根烟，等待小陶出去。
“邱总，您不看看吗？这回的测试结果，三方审核都给了A+的高评价啊。”小陶提醒道。
她入职两年了，对这位老板的脾气秉性了解不少，刚才那态度明显是不会看了，于是出言提醒。
嗯，好的的助理就该在这时候起作用，小陶对自己的情商很满意。
“全是A+级评价？”邱果诧异，赶紧拿起文件看看。
三方审核指的是，商务部、研发部以及合作的第三方公司联合给出评价，保证评审的公正性。
测试结果的最高评价是S，但这根本不用想，除非找业内知名人士，翻译出超越原文文笔的译文才能达到。
而A+代表着，完美还原原文的同时，还帮忙调整了部分语序结构以及不当用词。
漂仙 龙王帝师 修行久了会变成哈士奇 末世险途 企喻歌 极品仙医 当训练家开了外挂 穿越后医毒双全我成了大佬 末世：开局反签到 燕山谣 萌犬丘比特 农家寡妇养娃儿日常 浮生为安安 别那么骄傲 我的神马系统 精灵之开局亿万负翁 全职科技树 你家女仙又黑化了 龙凤双宝：总裁爹地请关灯 空间小福女
仙门之女神降临
关于仙门之女神降临云千灵我不嫁！想让我嫁给你那瘸子弟弟，门都没有！哼，真是瞎了他们的狗眼，她可不是那个窝囊废，随便他们打骂的云千灵，她是来自2005年的金牌杀手云千灵，在任务中丧命，魂穿到了和她同名同姓的云千灵身上，她现在还有点懵逼呢，她泼妇大嫂，就想把她嫁给她的瘸腿弟弟，真是叔可忍，婶不可忍！...
女尊世界的唯一男帝
关于女尊世界的唯一男帝陈灵均穿越到女尊男卑的玄天大陆，觉醒了万古无一的永阳神体，开局更是惨遭师尊算计，绝境逃生。无穷无尽的阳元，让女性修仙者趋之若鹜，他也因此遭到了各方势力的追捕与猎杀。原因无他，谁捉到陈灵均，谁就能突破桎梏，飞升仙界。直到陈灵均被某女帝忽悠，连哄带骗当上一朝男帝，情况才有些许改善。...
从被炼成僵尸开始
（无系统无女主僵尸九叔鬼吹灯哈利港综美恐）姜钟魂穿世界，不料成为了二十年前暗害任家的风水先生弟子，并且被炼成了僵尸。做为一只僵尸，惹到了九叔还能活吗？在线等，挺急的。免责声明1本故事纯属虚构，发生在平行世界，请勿与现实关联。2有人说主角圣母，有人说主角残忍，我都迷茫了，好坏兄弟们自己判断。3...
真千金的女儿是个狠人
（评分刚出的，慢慢上涨中，无CP金手指目标明确）闲着无聊，虞轻轻被这方世界的意识忽悠了，投身到齐王妃肚子去拯救镇国将军府免遭灭门的惨案，可是，不是说好的投身成真千金的吗，这咋还降辈份了？真千金变成真千金的女儿了？那就重来？什么？不可以重来，那也就将就将就吧！虞张氏我和老头子腿脚不便，我孙女替我教训儿子咋了，打...
刚离婚就觉醒了逆天系统
两年婚姻，金泽以为自己找到了传说中的真爱，但是当他得知自己患上癌症时，看清楚了身边最亲近的人的嘴脸，毅然而然的选择了离婚，就在他刚拿到离婚证的时候，叮！恭喜宿主获得神农百草丹。叮！恭喜宿主获得10倍返现卡。叮！恭喜宿主获得帕加尼风神Huayra。叮叮叮叮叮停停停，你这系统有点逆天啊？叮！恭喜宿主，您已成功觉醒逆...
重生回来后带着空间回家悠闲种地
关于重生回来后带着空间回家悠闲种地谭薇，死了又活了。前一世的谭薇为了工作，身体熬坏了，亲情，爱情，友情也没了。重来一世，自己拥有了空间，放下工作，决定回家种地养老，悠闲度日。在老家，谭薇种地种得风生水起，遇到了一个自己喜欢的男人，边种地边谈恋爱，最后家庭幸福，还过上了猫狗双全这种梦寐以求的生活！...