手机浏览器扫描二维码访问
“好的作品值得被引进。”林为民淡然说了一句。
“我听说理查德·耶茨给你写了一封信?”克里斯蒂安·萨蒙又问道。
“你的消息还真是灵通!他确实给我写了一封信,他很高兴作品能够被引进到中国。我想你也应该明白,对于他来说,被认可这件事有多么的重要。”
克里斯蒂安·萨蒙微微颔首,完全理解林为民的意思。
稿费还在其次,理查德·耶茨从五十年代开始创作,这么多年时间创作了那么多的作品,可真正能够被米国读者所接受并耳熟能详的作品,一部都没有。
毕竟最高销量12000册,对于一个从事写作事业三十多年来,并且在米国文坛名声斐然的作家来说,太过寒酸了。
“来之前,我特地去一些二手书店找了找,他的作品确实很少见,有时候我真的怀疑,米国的文学史上是不是真的存在过这样一位作家,他的痕迹好像被人故意抹去了一样。”
林为民笑了笑,“也许他再早生二十年,或者……”
“或者生在中国,对吗?”克里斯蒂安·萨蒙朝林为民挑了挑眉。
“没错。”
“说起来,伱们中国对待作家的政策我很喜欢,但这里有一个问题,作家们不会太过靠近政治吗?”
“这取决于作家自己。”
闲谈了一会儿,克里斯蒂安·萨蒙把话题转向了创作上。
“最近在写什么新作品吗?”
“英文版的《狩猎》我前段时间刚刚寄给罗杰·斯特劳斯,最近在写一部关于贫困地区孩子们上学的。”
克里斯蒂安·萨蒙顿时来了兴趣,“为什么要写这样一部?灵感来自哪里?”
“之所以写这部主要是因为我之前发起成立了一个基金会……”
林为民把中国青少年教育发展基金会和希望工程的事讲给克里斯蒂安·萨蒙。
“中国的经济改革才刚开始不长时间,老百姓们的经济收入也普遍不高,做慈善事业不是一件容易事。我希望可以借由这部让基金会和希望工程的名字更加深入人心,让更多的人能够参与到这场慈善活动当中来。”
克里斯蒂安·萨蒙的脸上露出几分惊叹,“伟大的愿景!不过,你不会觉得这种带有功利性质的写作会影响创作的纯粹吗?”
“创作的纯粹不等同于人的纯粹,或者创作目的的纯粹,难道稿费不会影响作家的创作吗?归根结底,是要看作品的质量是否能够打动人心。”
克里斯蒂安·萨蒙望着林为民,说道:“林,你对待文学的态度跟我遇到的很多作家都不一样。”
“有什么不一样?”
“文学对你来说似乎……没有什么神圣感。”克里斯蒂安·萨蒙斟酌着说道。
“神圣?文学是给人看的,为什么要神圣?摆在祭坛上的东西才需要神圣。
我一向认为,我们要警惕这种思想,一旦我们把文学捧得高高在上,把文学圈定成为一小部分人才能欣赏的东西,如此一来,文学失去了最基础的土壤,那么文学的衰落将会成为必然。”
林为民说完这些话,克里斯蒂安·萨蒙陷入了沉思,片刻后他说道:“你说的没错,现在确实是有这种趋势。”
气氛略显沉重,克里斯蒂安·萨蒙又换了个话题,“能详细跟我说说你那部吗?”
三年又三年,阿sir,我摊牌了 邪神江湖 网游之剑噬苍穹 玄幻:开局无敌!沙雕小弟万倍返还! 对照组女配在军旅综艺爆红了 我在霸秦创神庭 末世之全球卡牌游戏 都市极品狂医 阴阳相师 重生夏花时代 四合院之我是许多年 乱世书 从一株小草开始的斗罗 邪神竟是我 顶流闺女四岁半,她被全国观众团宠了 我逼男主当卷王 我靠美食在现代爆火了 半岛悠闲 开局被校花女友抛弃,我娱乐圈大佬的身份被曝光了! 重返1987:开局忽悠我妹不嫁人
貌美狠毒世家贵女清冷克制腹黑公子程九鸢从出生就过得顺风顺水,富可敌国的外祖,手握实权的爹,外加一个储君未婚夫,足够她在京都横行一世。直至婚约被夺她被逼和亲敌国,直至生命最后一刻,她才知这一切皆是所谓亲人和良人的算计。对不起妹妹,只有夺了你的命格,拯救了女二,我才能完成任务。对不起,孤不能娶一个和过亲的女人...
关于六零真千金不要?我反手断亲重生成真千金,城里的父母不欢迎她,那就回乡下跟寡妇妈过日子,凭借自己的本事扭转命运。吴优从未想过自己会穿越到过去的年代。上大学,当干部,做领导,让所有人佩服!听说了吗?张寡妇那姑娘是城里抱错的。是啊,还不要她被撵回来了。听说她当上工人了!什么?!靠山屯全体村民惊呆!当工人只是第一步!上大学镀金,走仕途才是她的目标!吴优靠着自己的小聪明走的越来越远,让所有人羡慕!...
...
关于觉醒天尊天压我二十四世,今世觉醒,除妖灭魔,冲破九十九重天,看我纵横天下,传说永传。神剑飞奔,情意依依。英雄豪杰,皆在我书。...
新作品出炉,欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品,希望大家能够喜欢,你们的关注是我写作的动力,我会努力讲好每个故事!...