手机浏览器扫描二维码访问
吃过早饭,他去找神林御子,两人约好一起逛书店。
神林御子也正好吃完早饭。
很长一段时间,两人的作息几乎一模一样,晨练、吃饭、上课、下课、晚饭、修炼、睡觉——除了洗澡时间,源清素短一些,她长一些。
就算现在放假,在晨练和吃饭上,两人依然保持一致。
他们走出平安神宫,穿过硕大的红色鸟居,先去了附近的茑屋书店。
结果一看,全是现代书籍,没什么意思。
问了人,才知道买古书,要去一些旧书店。
按照那人的指点,两人去了知恩寺,据说到了秋天,这里会举办一年一度的古本祭。
到时候,种满青松的寺里,摆满书摊,遍地是古书、旧书、旧唱片、旧画集。
松针从树上落下来,说不定会被夹进某本书里,一起被买书人带回去。
“来的不是时候,只能一家店一家店地去逛了。”源清素叹气。
“挺好啊。”神林御子说,“古本祭上,能拿出来卖的书,终究是一小部分,我们上门去店里找,能全部看一遍。”
“有道理,不愧是神林小姐,冰雪聪明,想到常人想不到的事。”
“我是聪明,反倒是你,现在赞美人的水平,一天不如一天。”
“再多的赞美,也没办法表达你的美,和我水平高低没问题。”
“这句还马马虎虎。”
“总觉得您最近对赞美的态度,有点变了。”
“没什么是永远的。”神林御子说了句很有哲理的话。
“我对你的爱、对咒法的坚持、对书籍的喜爱,都是永远的。”源清素洋洋得意地说。
两人来到知恩寺附近,进了一家叫「吉冈」的书店,里面全是一些旧书。
“神林小姐,你瞧。”刚进门,源清素就从书架上拿一本大部头。
神林御子一看,是井波陵一翻译的《红楼梦》。
“这里面用的全是现代东瀛语,”源清素翻阅着,“译注也很详细,诗词的注解也十分周到。”
他那一副点评的态度,惹来店主的视线。
“你懂《红楼梦》?”店主问。
最近京都大学的学生,都不读《红楼梦》,何止《红楼梦》,连本国的夏目漱石都不读了。
“我没看过这版。”源清素说,“伊藤漱平、松枝茂夫、饭郎等人的版本,倒是都看过。”
店主“哦”了一声,脸上有些佩服,问:“你觉得哪一版翻译的最好?”
“当然是曹雪芹。”
“曹雪芹?”店主楞了一下,“那不是原作者吗?你的意思是说,不如看原著?”
“对。”
“这个道理我自然明白,不过只论翻译,你觉得谁更好?”店主又问。
源清素想了想:“源清素吧。”
“源清素?”店主这次楞了好长时间,思考了好一会儿,“这个版本我倒是没看过,也没听说过。”
开局即是甲贺忍者 别人修仙我修拳头 斗者为尊 夫君我们升天吧 苍皇 最闪亮的星河 魅眼神医 强食 情深意动:闪婚新妻太妖娆 极品农门小娇娘 无上生命 全球异变:从迷宫开始求生 召唤群雄之千古帝皇 星宿符文 刺神之辉 斗罗之我真是大反派 一只手的传奇 娱乐之来自二次元的入侵 禁忌之族 禁地探秘:扮演剑圣,队友张起灵
...
关于山野尤物寡妇乡村青年遭恶毒女友陷害,两年时间习得一身本领,会武功懂医术。隔壁漂亮姐姐需要帮助,必须助人为乐!藩莹苏尘,今天你总得有空来帮忙了吧?...
反派非单女主爽文非暗黑吐槽流系统意外穿书,余然穿成顶级富二代,没想到竟然是炮灰配角,伴生系统竟然蛊惑他当大反派作为新世纪穿越者,本想要拒绝,但是奖励太香了并且主角仇恨还有双倍暴击,桀桀桀,主角看我对你贴脸开大简介无力,请看正文。...
转世来到修仙世界,韩绝发现自己带着游戏属性,竟然可以摇骰子刷新灵根资质与先天气运。于是乎,他花了十一年摇先天气运。绝世无双仙姿,魅力顶级天命剑痴剑道资质顶级,剑道悟性顶级身法绝尘身法资质顶级仙帝后裔获得一部绝世修仙功法一千块上品灵石韩绝为了长生,决定悄悄修炼,不出风头。千年后,修真界一代换...
余媚被一脚踢回人间为鬼化解怨气后,唯一的信念就是争取早点回冥界,报这一脚之仇。遇到死对头周易后,她的鬼生有了新目标,怼他,抽他,干死他!周易解开两颗扣子,露出线条优美的胸肌来吧,求干!余媚飞起来就是一脚,去你妈的求干。简而言之,这是女鬼和风水大师携手打怪虐渣的过程王八绿豆看对眼,克服人鬼殊途,最终有情人终...
关于暗夜沉沦重逢后禁欲傅总不装了大一时,桑榆谈了个豪门男朋友,男朋友俊美无匹,温柔深情,可最终因为母亲的原因,她毫不留情的把男朋友甩了。几年后重逢,昔日的男友竟成了小姨继子,桑榆硬着头皮跟男人打招呼时,得到的是不加掩饰的冷脸和不屑。桑榆想着这样也好,就当不认识,令她没想到的是,两人意外之下荒唐一夜。事后,男人把她抵到墙角咬住她的唇。我愿意负责,我们结婚。桑榆直接拒绝,我不可能嫁给你,你如果愿意就做床伴。男人拧着眉心,整张脸都黑了,你把我当什么了?男模!桑榆红着脸偏过头,不愿意就算了,我们立刻结束。男人快被气疯了,他舌尖抵着后槽牙,咬牙切齿的捏住女人下巴。我如果拒绝,你是不是去找别人!行,我做。...