小说屋

手机浏览器扫描二维码访问

第342章 谢陆夫子开讲(第5页)

正说着,乔伊斯忽然说:“陆爵士,我没出版过作品。不过,我很清楚我将来要为了什么创作。”

这个年轻人的话立即引来众人的注视。

乔伊斯却很淡定,

“我的宗旨是,要为我国的道德和精神史写下自己的一章。”

他说的“我国”,跟大英无关,而是爱尔兰。

在《是!首相》中,陆时用“大英在不当人这方面,向来是不当人的”开头,

对这句话最了解的并不是英国的殖民地,而是爱尔兰人。

乔伊斯非常激进,

他认为,处于大英的钳制下,爱尔兰是一个不可救药的国家,而都柏林则是“瘫痪的中心”。

叶芝鼓掌,

“好!说得好!”

其他几个爱尔兰作家也跟着鼓掌。

陆时担心乔伊斯又说出什么惊世骇俗的话,赶紧道:“不聊那些太大的话题了。现在,我们说一说写作的要点。”

他伸出了右手食指,

“我相信大家都赞同,在中,故事、情节是最重要的、首当其冲的。至于故事映射的主题、象征,都是随着故事的发展慢慢展现出来的附加价值。”

这一点无须多说,现场的作家都认同,

只有主题,没有剧情,就会变成彻头彻尾的形式主义,读起来毫无乐趣可言。

沃德豪斯道:“陆,讲讲技巧吧。”

陆时说:“好吧。英语写作,你需要一个工具箱,上层放最常用的东西词汇、语法,风格的要素等等。”

有人已经拿出了笔,“沙沙沙——”地记录。

萧伯纳问:“陆,你刚才提到了一个词组——theelementsofstyle(风格的要素),很少见啊。”

其实,这是一本书的名字,

《风格的要素》于1918年由斯特伦克教授自费出版,

100多年过去,这本写作规则虽然变成了“贵族习俗”,但仍然被人们认为是典范之作,

陆时说道:“风格的要素包含很多。比如,要去除冗余,保持句子简洁明了,‘Isawaredcar’而非‘Iperceivedavehicleofredcolor’。”

两句话翻译过来都是“我看到一辆红色的车”,

而前者的直接性和可读性都更强。

陆时接着说:“还有,通往地狱的路是副词铺成的,副词一定要慎用。”

这是斯蒂芬·金的名言,被无数作家奉为圭臬。

众人沉思,

他们大致能猜出原因。

萧伯纳低声道:“副词用多了,会限制读者的想象力。”

陆时说:“没错!就像一座冰山,它之所以雄伟,是因为只有八分之一在水面上。文学作品中,文字和形象是便是那八分之一,而情感和思想是八分之七。前两者是具体可见的,后两者是寓于前两者之中的。”

这个冰山理论是海明威的观点,

在《老人与海》中,他将之运用到了极致,在描写对话时几乎很少用副词。

陆时拿起粉笔,

“我举一个例子好了。”

他回头,在黑板上写下例句,

——

“不,”

重生之苍莽人生  我的治愈系美食  木叶:我在体内种神树  半妖农女有空间  夫人她收到了火葬场警告  神隐系统之明日韶华  末世之重生守护你  举汉  劫落苍生  调教大明  别人都在修仙,我在搞科技  龙族之路零重启  九转炼体诀  百炼武神  大明:我想摆烂,你却让我当皇帝?  重生从拒绝女朋友安排开始  霍家小傻妻的掉马日常  美人一勾手,禁欲秦总掐腰宠  被女战神退婚以后,我摊牌了  不由自主  

热门小说推荐
我在东京导演神话复苏

我在东京导演神话复苏

幕后黑手唯我独法第一击宣告我的到来,第二击宣告你的离开!吉良吉光意外来到平行世界的东京,开启阿卡夏系统。只要自己和下线搞事就可以获取情绪值,抽取凡能力!为了搜集情绪值,开局暗中将日服男枪设为下线!拿到第一桶金!两面宿傩复活圣主复苏大筒木辉夜降临不从之神现世右方之火灭世等事件在吉良吉光的设计下接踵而至幕后黑手是这样的,官方只需要全力以赴吃瘪就可以,吉良吉光要考虑的事情就很多了。多年后,吉良吉光看着已然化作地上神国的世界。没有人从一开始就站在天上的,无论你我,亦或是神明!但这天之神座令人难以忍受的空窗期也将要结束了。将从今以后,由我立于顶端...

十两出嫁,赢华丽人生

十两出嫁,赢华丽人生

关于十两出嫁,赢华丽人生枣树村苏家一穷二白,眼看苏大哥苏二哥已到成亲的年纪。却因为家贫,无人问津。这天媒婆带来一个好消息,镇上宋员外愿意出十两礼金,聘娶苏家长女苏白英为妻。苏白英身为家中长女,为了十两礼金,毅然决然同意嫁给比自己大十二岁的宋员外。宋清淮,有过两任媳妇,对成亲之事兴趣缺缺,为了孝道,听从母亲安排,娶农家女苏白英为妻。多年后,有人好奇的问苏白英,为何宋大人这么多年只守你一人?...

平凡女孩霸总爱

平凡女孩霸总爱

关于平凡女孩霸总爱小型广告公司的设计助理,梦想成为优秀设计师的李悠然遇上公司新上任的创意总监,神秘富豪在青梅竹马间应该如何选择呢?...

影视诸天之最强舅舅

影视诸天之最强舅舅

关于影视诸天之最强舅舅第一个世界秦时明月已经结束第二个世界少年白马醉春风,正在进行中楚风以舅舅的身份,加入到剧情之中,...

走开,我真不是正太魅魔!

走开,我真不是正太魅魔!

关于走开,我真不是正太魅魔!第一卷铺垫过长,第二卷才是主线开始,谢谢。周寻意外的穿越到女尊世界,从原本的30岁倒退了。不料,在这个世界,他的养父母因负债累累,双双自杀身亡,自己也半路辍学。万幸的是,机缘巧合之下,他成为了一名育师。什么是育师周寻的前世记忆告诉他,这一种照顾幼儿的职业额,或许吧。寻,我饿了。眼前的白发少女呆呆的望着他。阿寻,这周末一起出去玩吗?沙发上,一只可爱的粉毛大学生发话了,她舒舒服服的躺在沙发上一动不动。周寻谁能告诉我,这特么是幼儿啊带娃好累好想辞职。本书纯属虚构,与事实不符,如有雷同,纯属巧合。...

每日热搜小说推荐